Смекалистый Андритис

15.06.2018 admin

Было это еще в те времена, когда господа могли все что угодно с мужиком делать. Жил в одной волости бойкий мужичок – Андритис. Вот решил […]

Мышь домовая и мышь полевая

15.06.2018 admin

Однажды летом в погожий день вылезла домовая мышь из норки и побежала в Силдруву к своей родне – полевой мыши. – Ну, здравствуй! Узнаешь ли […]

Пять котов

14.06.2018 admin

Пять котов поехали зимой в лес дрова рубить. Долго они рубили, да ничего не срубили. Задрали хвосты и домой воротились. Входят в избу, смотрят, а […]

Кто трусливее зайца

13.06.2018 admin

Наскучила зайцу жизнь. Да и как не наскучить? Все-то его травят: днем охотники с псами, ночью волк, да лиса, да прочие звери. С неба орел […]

Хозяин и старая береза

13.06.2018 admin

Жил-был хозяин. Не сказать, чтобы богатый, но и не бедный, а так, серединка наполовинку. Хлеб у него уродился на славу, все гумна полным-полны, а дров, […]

Как голубь гнездо вил

12.06.2018 admin

Раньше голубь клал яйца прямо на земле. Но однажды лиса съела все Голубиные яйца. Жалуется голубь: – Груду яиц снес, груду яиц снес – все […]

Ужова невеста

12.06.2018 admin

Однажды жарким летним полднем три девицы пошли на море купаться. Купаясь, одна из них сказала: – Ну, поглядим, которая из нас первой замуж выйдет! Другая […]

Волк и мужик

11.06.2018 admin

Пахал один мужик поле. Притомилась у него лошадь, еле-еле тянет. Рассердился мужик: – Чтоб тебя волк съел! Вдруг, откуда ни возьмись, – волк. Подходит к […]

Как волк шубу себе добывал

11.06.2018 admin

Шел волк лесом, видит: дятел дерево долбит. Говорит он дятлу: – Эх ты, дятел, дерево долбишь, а меду не едал. А дятел отвечает: – Эх […]

Мачатынь

11.06.2018 admin

Жил-был в одной избушке смекалистый мужичонка по имени Мачатынь. Барина своего он одурачивал, как ему вздумается. Однажды барин, возвращаясь с охоты, завернул К Мачатыню отдохнуть. […]

Лайма-заступница

11.06.2018 admin

Отвел как-то барин одному человеку надел земли в лесу. Человек, не мешкая, построил избушку, выкорчевал пни и засеял поле. Да только земли было маловато, всего […]

Умный батрак

11.06.2018 admin

В старину жил один хозяин, и был у этого хозяина батрак. Чего только хозяин не выдумывал, чтобы заставить батрака работать побольше, а кормить старался похуже. […]

Как животные Даугаву рыли

11.06.2018 admin

Давно-давно это было – собрались все животные реку рыть – Даугаву. Только иволга не явилась. – Мне, – говорит, – и той воды хватит, что […]

Глупый черт

11.06.2018 admin

Пас как-то паренек у озера свиней. Пасет он свиней и веревку для кнута вьет. Вьет, вьет, вдруг видит: черт из озера вылезает. Спрашивает его черт: […]

Петух-богатырь

11.06.2018 admin

Жила в дальнем краю одна старушка. И был у нее петушок. Вот как-то позвала она ею в избу и насыпала ячменя. Покамест петушок клевал, пошла […]

Староста и черт

10.06.2018 admin

Шел староста к работникам и повстречал на дороге незнакомого человека; тот спрашивает: – Куда идешь? – К работникам иду! А Ты что будешь за барин, […]

Как птицы зверей победили

10.06.2018 admin

Шли как-то медведь с волком мимо синичкиного гнезда. Волк показал медведю на него и говорит: – Э вон, какой у синицы дворец! А медведь отвечает: […]

Поп, дьячок и лавочник

10.06.2018 admin

Однажды жили бедный поп и бедный лавочник. Попу его церковь давала так же мало дохода, как лавочнику его лавка, потому что вокруг жили одни бедняки. […]

Конь-помощник

10.06.2018 admin

У одного короля было три сына: два умных, третий дурак. Был у короля луг, и с того луга, что ни ночь, то пропадало по копне […]

Солнце, мороз и ветер

10.06.2018 admin

Случилось это в стародавние времена. Шли одним путем солнце, мороз и ветер и разговор промеж себя вели. Солнце говорит: – Я сильнее вас обоих. Мороз […]

Сколько черту лет?

09.06.2018 admin

Шел как-то крестьянин лесом. Вдруг встречает он в лесу черта. – Угадаешь, сколько мне лет, получишь три мешка денег, – гово­рит черт. Подумал крестьянин, что […]

Пес и волк

09.06.2018 admin

Служили как-то у хозяина в батраках: волк Дикой – пастухом, пес Цапай – старшим работником, кот Мурлыка – овинщиком да петух Птицын – домоводом. Случилось […]

Рыбак и лиса

09.06.2018 admin

Вез как-то рыбак на дровнях рыбу с реки. Лиса с обочины большака учуяла рыбий дух, захотелось и ей рыбкой полакомиться. Забежала она вперед, легла посередь […]

Скупой хозяин

08.06.2018 admin

Жили-были два соседа: один богатый да скупой, другой совсем бедный, но добрый. Скупой богач, бывало, никогда не расщедрится дать нищему кусок хлеба, а бедняк с […]

Это и есть второй индюк!

08.06.2018 admin

Раз один помещик послал с мужиком пастору пару индюков. Приложил он и письмо. По дороге мужик завернул с индюками в трактир, где встретил приятелей. Одного […]

Волшебная меленка

07.06.2018 admin

Жили-были два брата. Один был богатый, а другой – бедняк. Терпеть не мог богач своего бедного брата. Случилось как-то, вышел у бедняка весь хлеб, и […]

Волшебное слово

06.06.2018 admin

Один молодец отправился странствовать по белу свету. Однажды вечером в лесу наткнулся он на маленькую избушку. Ничего в избушке не было, кроме большого сундука. Путник […]

Лиса-побирушка

06.06.2018 admin

Жила-была проныра-лиса. Надела она людское платье и пошла побираться. Как-то к ночи попросилась она в Избу на ночлег. Пустили ее. Хозяева горох варили и лису […]

Отцовское добро

05.06.2018 admin

У одного очень богатого хозяина было три сына и две дочери. Когда он состарился и силы стали покидать его, он передал свое хозяйство старшему сыну. […]

Как старик еды себе добыл

03.06.2018 admin

Жил-был один старик, который зарабатывал себе на хлеб тем, что квашни делал. Но как-то у старика долго не было работы, и не на что ему […]

Лиса и кувшин

03.06.2018 admin

Паслась как-то на лугу большая стая гусей. Шла тем путем лиса, увидала гусей, и захотелось ей гусятиной полакомиться. Подкралась она тихохонько к гусаку, хотела было […]

Сказка про пастуха и его кокле

02.06.2018 admin

В давние времена у одного короля пас овец пастух, который умел так красиво играть на кокле, что даже птицы слетались послушать. Да и лесные звери, […]

Счастье бедняка

02.06.2018 admin

Жили-были два крестьянина – бедный да богатый. Никак не мог бед­няк из нищеты выбраться. Пошел он к богатому соседу хлеба попросить. Но тот спустил на […]

По заслугам и награда

01.06.2018 admin

Жили как-то по соседству два брата. Один богатый, другой бедный. Вот заходит вечером к богатому седой старичок и просится на ночлег. Богатый говорит: – Да […]

Чудесная мельничка

01.06.2018 admin

Жили в стародавние времена два брата: один богатый, другой вовсе бедный. Богатый бедняка терпеть не мог. Вот как-то у бедняка хлеб вышел, хотел купить, да […]

Мудрая барыня

01.06.2018 admin

Одному овинщику никак не удавалось просушить хлеб в риге. Вот однажды снова собрались молотильщики: садиво сырое – молотить нельзя, выходит, опять по домам расходиться. А […]

Как звери бежали да в яму угодили

31.05.2018 admin

Под насестом в загородке была большая навозная куча. Разогрелся навоз в куче и стал дымиться. Ночью заметила курица дымок и подумала: “Батюшки! Не земля ли […]

Как дурак королем стал

31.05.2018 admin

Жили у одного короля три дочки – одна родная и две приемные. Годы уже немалые, к старости дело идет. Решил король доброго зятя найти, чтобы […]

Лягушка-помощница

30.05.2018 admin

Было у отца три сына: два умных, третий дурак. Умным сыновьям отец дал лошадь хворост возить, а дурачку пришлось на спине таскать. Однажды едут умные […]

Как барскую собаку учили говорить

30.05.2018 admin

У одного богатого барина была умная собака – делала все, что хозяин ей приказывал. Только вот говорить не умела. Стал барин искать человека, который научил […]

Благодарные животные

29.05.2018 admin

Жил на свете богатый крестьянин, звали его Петерис. Был у него батрак, тоже Петерис. Чтобы их не путать, люди называли хозяина большой Петерис, а батрака […]

Как пес дитя Спасал

28.05.2018 admin

Никто скупой хозяйке не мог угодить: всех она бранила да ругала. Даже за работу никому платить не хотела. Верный пес Кранцис день и ночь сторожил […]

Лайма выполняет три желания

28.05.2018 admin

Бродя по свету, Лайма однажды поздним зимним вечером зашла в один дом погреться. А когда собралась уходить, подозвала хозяйку и говорит ей: – За то, […]

Лиса и скворец

28.05.2018 admin

Свил скворец гнездо на ели. Уже и птенцы вылупились. Вдруг лиса подбежала к ели и кричит: – Другие-то уже сеют, а у меня и плуг […]

Гора, отворись!

27.05.2018 admin

Жили-были два крестьянина: один бедный, другой богатый. Бедный крестьянин нет-нет да заходил к богатому хлеба попросить, и тот иногда, Вроде бы в насмешку, бросал ему […]

Одураченные

26.05.2018 admin

Жили-были пастор и помещик. Были они братьями. Пастор был очень богобоязненным, однако со своим братом помещиком никак поладить не мог. Помещик страсть как любил, Чтобы […]

Все господа – дураки

26.05.2018 admin

Однажды пошел мужик в лес по дрова. Едет мимо барин и спрашивает мужика: – Скажи-ка, много ль на свете дураков среди вашего брата? Мужик отвечает: […]

Птица Булбулис

26.05.2018 admin

Жил в одном государстве король, было у него трое сыновей. Проведали сыновья о том, что в девятом государстве у короля есть такая птица, которая исполняет […]

Как кот у пса вольную украл

25.05.2018 admin

В стародавние времена кот в пастухах ходил, а пес дома на приволье жил: бог его вольной грамотой пожаловал. Вернулся однажды жарким летним днем кот с […]

Илинь

23.05.2018 admin

В стародавние времена жил со своими родителями сын по имени Илинь. Здоровый он был и сильный. Но однажды залез он в риге на печь и […]

Ежова шубейка

23.05.2018 admin

У одних бедняков никогда не было детей. Однажды сидят они вдвоем за столом и говорят: – Послал бы нам господь дитя, пусть хоть самое малое, […]

Паренек и черт

23.05.2018 admin

Велела мать пареньку валек сделать, чтоб белье колотить. Пошел паренек в лес, строгает и посвистывает. Подошел к нему барин в черной одежде и спрашивает: – […]

Черт и овинщик

22.05.2018 admin

Один овинщик пошел в рощу веники вязать и повстречал статного барина с длинным носом. Был это сам черт. А овинщику что? – какое ему дело […]

Как заяц с морозом поспорил

21.05.2018 admin

Говорит как-то мороз зайцу: – Я тебя мигом в сосульку могу превратить! – А вот и не сможешь! – отвечает заяц. – А я говорю […]

Как мужик работником в пекле был

21.05.2018 admin

Жил однажды смелый Мужик. Как-то бродил он по лесу, да и заблудился. Откуда ни возьмись, черт выскочил и давай его уговаривать: – Иди ко мне […]

Заяц и его друзья

21.05.2018 admin

Надоело зайцу жить в глухом лесу. Сколотил он себе красную тележку, впрягся в нее и поехал по свету друзей искать. Встретилась ему штопальная игла. – […]

Судьба богатого скупца

20.05.2018 admin

Скряги, которые всю жизнь только и делают, что богатство копят, напоследок так и умирают на своих деньгах. Один хозяин был очень богат и скуп. Брал […]

Медвежий Криш

20.05.2018 admin

Пошел старик в лес по дрова, да и прилег в полдень отдохнуть. Вдруг видит – медведица его обнюхивает. Хотел он прогнать ее, а медведица ему […]

Дедов совет

19.05.2018 admin

В старину был в одном краю такой обычай: стариков, которые уже не могли себе хлеб зарабатывать, отводили в лес и оставляли там. В те времена […]

Работниковы дети

19.05.2018 admin

В глубокую старину жил-был бедный работник. Было у него двое детей: взрослая дочь красавица и сыпок малыш. И вот однажды этот работник попал в такую […]

Волшебные дудочки

19.05.2018 admin

Умерли у парня на одной неделе отец, на другой – мать. Каждый день сиротинка ходил на кладбище и плакал горькими слезами. И вот как-то вышла […]

Благодарные твари

18.05.2018 admin

Жил-был хозяин по имени Петерис. Был у него батрак, тоже Петерис. Чтобы не путать их, люди прозвали хозяина Большим Петерисом, а батрака Маленьким Петерисом. Служил […]

Черт сено косит

18.05.2018 admin

В одном поместье на сенокосе затесался меж косарей этакий худосочный мужичишко. На луг выйдет, и не поспевает он косить за другими. Да еще, как назло, […]

Два мороза

18.05.2018 admin

Встретились в поле два морозных ветра: северный – Зиемелис и восточный – Аустринь. Работу свою они всю справили: дороги замели, сугробы навалили, реки покрыли толстым-претолстым […]

Чудесная птица

17.05.2018 admin

Жил-был слепой король. Было у него три сына: два умных, третий дурак. Вот как-то призвал король своих сыновей и говорит им: – Всего у меня […]

Мужик и звери

17.05.2018 admin

Жил-был один крестьянин. Было это в стародавние времена, когда люди и звери на одном языке говорили. У медведя в ту пору был длинный-длинный хвост. Волк […]

Курочка-пеструшка и рябое яичко

17.05.2018 admin

Жили старик со старухой. Была у них курочка-пеструшка. Снесла курочка рябое яичко. Положила старуха яичко в солонку. Мышка бежала, солонку опрокинула, яичко и разбилось. Горюет […]

Лисьи сани

17.05.2018 admin

Шла однажды лиса по полям, по лесам и лапоть нашла. Шла она, шла, наступил вечер, заходит она в одну избушку и просит: – Пустите переночевать, […]

Козел-хвастун

16.05.2018 admin

Пил козел воду в реке. Напившись, топнул копытом и сказал: – Мне сам волк не страшен! Услышал это волк и кричит из кустов: – Эй, […]

Старик с квашней и звери

14.05.2018 admin

Жил-был старик, делал он квашни, а на хлеб ему не хватало, да и не мудрено – на старости-то лет много не наработаешь. Однажды сосед и […]

Мужик, медведь и лиса

14.05.2018 admin

Хозяин как-то распахивал вырубку. Конь его утомился и плохо тянул. Осерчал пахарь: – Чтоб тебя медведь задрал! А медведь тут как тут, выходит из лесу: […]

Находчивый сын

13.05.2018 admin

Было у одного человека трое сыновей: два умных, а третий – дурак. Определил отец старшего сына к пастору в кучера. Но не справился старший сын […]

Как лиса жука жарила

13.05.2018 admin

Услыхала лиса, ума палата, что жареное мясо вкуснее сырого, и решила это проверить. Поймала она жука и отправилась на берег реки. А на другом берегу, […]

Звери в яме

12.05.2018 admin

Скопился в яме под куриным насестом навоз. Сопрел он и затлелся. Проснулась ночью курица, увидала пар, и тотчас взбрело ей на ум: “Уж не загорелась […]

Как хорек святого духа съел

12.05.2018 admin

Как-то раз один пастор стал распускать среди прихожан слухи о своей небывалой святости. Чтобы доказать ее, выдумал он такую штуку: велел служке поймать голубя, связать […]

Сказка о мудрой жене

11.05.2018 admin

Как-то раз, в стародавние времена, один мужик не исполнил приказания барина, вот и решил барин сурово наказать его за это. На третий день должны были […]

Три совета

11.05.2018 admin

Жил как-то незадачливый бедный парень, и ничего-то у него не ладилось. Пошел он бродить по свету, пришел в один город, и приглянулась там ему дочка […]

Как лиса на крестины ходила

10.05.2018 admin

Как-то раз, давным-давно, волк, медведь, заяц и лиса собрались сено косить. Каждый из них взял с собой завтрак: волк – мясо, медведь – горшок с […]

Старый солдат

10.05.2018 admin

Отслужил старый солдат своему государю двадцать пять лет и пошел домой. Всю дорогу у него на душе радостно. А чего ж не радоваться? Рожок нюхательным […]

Ежик

10.05.2018 admin

Нашел ежик грош. На ту пору ехал мимо барин. Поглядел на него ежик и говорит: – А у барина нет того, что у меня есть! […]

Как бедняк разбогател

10.05.2018 admin

Жили-были богатый барин и бедный, хилый мужичишко. Барин не знал, куда деньги девать, а бедняк вечно голову ломал, где кусок хлеба раздобыть. Вот однажды объявляет […]

Волшебное зеркало

09.05.2018 admin

Досталось одному парню от родителей богатое наследство, да он его вскорости промотал. Только и остались у него, что сабля отцова на боку, соли горсть на […]

Боб, соломинка и уголь

09.05.2018 admin

Задумали как-то боб, соломинка и уголь побродить по свету. По пути вышли к реке. Как перебраться? Соломинка тотчас надумала – перекинулась через реку и говорит […]

Всевидец

08.05.2018 admin

Жил один старичок. Не мог он уже себе на кусок хлеба заработать, вот и решил заняться ворожбой. А у одного барина в той округе как […]

Три чудесных умельца

08.05.2018 admin

Было у одного отца три сына. Выросли они, отец и говорит, чтобы сами думали, как им кусок хлеба заработать. Он-де уже старый и всех прокормить […]

Великие силачи

07.05.2018 admin

В стародавние времена у одного отца сын был такой силач что во всей округе никто не мог с ним тягаться. Собрался он пойти поискать противника […]

Черт из озера

07.05.2018 admin

Пасет парнишка возле озера свиней и бечевку вьет, чтобы пасталы залатать. А тут вылезает из озера черт и спрашивает: – Что это ты делаешь? – […]

Как пес шил Сапоги

06.05.2018 admin

Прогнал хозяин старого пса Погиса в лес, за то что тот больше не мог работать. Стянул Погис с забора старую баранью шкуру и печальный поплелся […]

Козодой и соловей

06.05.2018 admin

Поспорили соловей с козодоем, чей голос лучше. Козодой говорит: – Мой голос куда приятнее твоего. А соловей в ответ: – Нет, мой голос приятнее. Спорили […]

Каравай

06.05.2018 admin

Был у одного отца сынок, который в шесть-семь лет нипочем не желал сам ходить: лодырь такой, не приведи господь. Прямо смех берет, да что поделаешь. […]

Комар и волк

05.05.2018 admin

Спросил комар волка: – Куда, сосед, так торопишься? – На пастбище, лошадь хочу загрызть, – ответил волк. – Что ты, – пискнул комар, – разве […]

Битый небитого несет

05.05.2018 admin

Нашла однажды лиса рыбу, перетаскала ее к копне и за еду принялась. Идет мимо голодный волк, видит; лиса рыбу ест. Подошел к ней и говорит: […]

Три волшебные вещи

05.05.2018 admin

У отца было три сына: два умных, третий, младший, – дурак. Мимо отцовского хутора широкая река протекала, и сыновья по очереди должны были людей через […]

Звери в зятьях

04.05.2018 admin

В стародавние времена было у одного отца четверо детей – один сын да три дочки. Дочки за вдовым отцом усердно ухаживали, а сын – тот […]

Кот, петух и лиса

04.05.2018 admin

Жили-были в маленькой баньке кот с петухом. Кот ходил на охоту, а петух домовничал. Вот пошел однажды кот на охоту, а петух дома щи варит, […]

Сказка про лесоруба

04.05.2018 admin

Пошел как-то лесоруб в лес деревья на цепа рубить. Наметил подходящие деревья и давай их валить. Свалил одно, второе, третье… Где повалит, там и оставит, […]