Большая морковка

15.06.2018 sensei

А теперь я расскажу вам историю про самую большую на свете морковку. Вы, конечно, уже не раз слышали про нее, но, по-моему, все же дело […]

Рыбак из Чефалу

14.06.2018 sensei

Однажды рыбак из Чефалу, выбирая сеть, обнаружил, что она тяжелая-претяжелая. Он думал уже, что выловил невесть что, а, вытянув сеть, увидел, что поймал всего-навсего крохотную […]

Космическое меню

14.06.2018 sensei

Один мой друг, космонавт, побывал на планете Х-213 и привез оттуда на память меню одного местного ресторана. Я вам его перепишу слово в слово. Закуска […]

На пляже в Остии

13.06.2018 sensei

Неподалеку от Рима, на берегу моря, есть Небольшой городок Остия. Летом римляне ездят туда купаться и загорать. Народу приезжает так много, что невозможно даже детской […]

Как придумывают числа

13.06.2018 sensei

Давайте придумывать числа?! – Давайте! Чур, я первый! Почти-один, почти-два, почти-три, почти-четыре, почти-пять, почти-шесть… – Это слишком маленькие числа. Послушай мои. Один сверхмиллион биллионов! Одна […]

Долой девятку!

13.06.2018 sensei

Как-то раз один школьник решал примеры. – Тринадцать разделить на три, – считал он, – будет четыре и один в остатке. Значит, четыре. Проверим. Трижды […]

Как поскорее уснуть

12.06.2018 sensei

Жила-была однажды девочка, которая каждый вечер, когда надо было ложиться спать, становилась маленькой-маленькой. – Мама, – говорила она, – я стала муравьишкой! И мама понимала, […]

Женщина, которая считала “апчхи!”

12.06.2018 sensei

В Гавирате жила одна женщина, которая целыми днями только и делала, что считала, кто сколько раз чихнет, а потом рассказывала об этом своим приятельницам, и […]

Война колоколов

12.06.2018 sensei

Шла однажды война, большая и ужасная война между двумя странами. Очень много солдат тогда полегло на поле боя. Мы были на нашей стороне, а враги […]

Бегство Пульчинеллы

11.06.2018 sensei

Во всем старом кукольном театре не было куклы беспокойнее Пульчинеллы. Всегда-то он был чем-то недоволен и вечно с кем-нибудь спорил. То в самый разгар репетиции […]

Шоколадная дорога

10.06.2018 sensei

Жили в Барлетте три маленьких мальчика – трое братишек. Гуляли они как-то за городом и увидели вдруг какую-то странную дорогу – ровную, гладкую и всю […]

Перекормитное воспаление

10.06.2018 sensei

Когда девочка заболевает, ее куклы тоже должны болеть – за компанию, чтобы ей не было скучно. К девочке приходит врач, а к куклам – дедушка. […]

Чем пахнут ремесла

04.06.2018 sensei

У каждого дела Запах особый: В булочной пахнет Тестом и сдобой. Мимо столярной Идешь мастерской, – Стружкою пахнет И свежей доской. Пахнет маляр Скипидаром и […]

Приключение Ринальдо

04.06.2018 sensei

Однажды Ринальдо упал с велосипеда и явился домой с огромной шишкой на лбу. Тетушка, у которой родители оставили его, когда уехали в другую страну искать […]

Про Джильберто

02.06.2018 sensei

Маленькому Джильберто очень хотелось поскорее всему научиться. Поэтому он всегда прислушивался к тому, что говорили взрослые. Однажды он услышал, как одна женщина говорила другой: – […]

Старые пословицы

02.06.2018 sensei

– Ночью, – заявила одна Старая Пословица, – все кошки серы! – А я черная! – возразила черная кошка, которая как раз в этот момент […]

Колодец в Кашина Пиана

02.06.2018 sensei

На полпути от Саронно к Леньяно на опушке огромного леса находится совсем маленькая деревушка Кашина Пиана. В ней всего три домика, и живет в них […]

Эти бедные привидения

31.05.2018 sensei

На планете Борт жили привидения, много привидений. Жили? Нет, правильнее было бы сказать – влачили жалкое существование, кое-как сводили концы с концами. Обитали они, как […]

Как болел Тино

31.05.2018 sensei

Жил в Милане один бухгалтер. Звали его Бьянки и работал он в банке. Жену его звали синьора Роза. И был у них маленький сын, совсем […]

Один и семеро

28.05.2018 sensei

Я знал одного мальчика… Но это был не один мальчик, а семеро. Как это может быть? Сейчас расскажу. Жил он в Риме, звали его Паоло, […]

Знаменитый дождь в Пьомбино

28.05.2018 sensei

Однажды в Пьомбино дождем посыпались с неба конфеты. Конфеты падали большие, словно градины, но не белые, а разноцветные – красные, зеленые, голубые, фиолетовые. Один мальчик […]

Шляпный дождь над Миланом

28.05.2018 sensei

Однажды утром – это было в Милане – счетовод Бьянкини шел из банка в свою торговую фирму. День выдался прекрасный. На небе – ни облачка! […]

Планета Правды

27.05.2018 sensei

Эта страничка целиком переписана из учебника истории, по которому учатся ребята в школах на планете Мун, и рассказывает она о великом ученом по имени Брун […]

Троллейбус номер

26.05.2018 sensei

Однажды утром троллейбус номер 75, который ходит от Монтверде Веккьо до площади Фьюме, вместо того чтобы спуститься к Трастевере, направился совсем в другую сторону. Он […]

Волшебный барабан

24.05.2018 sensei

Шел однажды с войны барабанщик. Был он очень беден. Все-то его богатство составлял барабан. Но настроение у солдата было прекрасное – ведь он возвращался домой, […]

Воскресное утро

23.05.2018 sensei

У синьора Чезаре была привычка все делать по всем правилам. Особенно по воскресеньям, когда он вставал позже обычного. Сначала он долго бродил по квартире в […]

Старая тетушка Ада

23.05.2018 sensei

Когда старая тетушка Ада стала совсем-совсем старенькой, она переехала жить в дом для престарелых людей. Поселили ее в небольшой комнате, где стояли три кровати. Две […]

Кто-то плачет

23.05.2018 sensei

Если вы помните старую сказку про принцессу, которая не могла уснуть на груде матрацев, потому что под ними лежала горошина, то вы, конечно, сразу поймете […]

Дом в пустыне

19.05.2018 sensei

Жил-был как-то очень богатый синьор. Богаче самого богатого американского миллиардера. Одним словом, богатый-пребогатый! Свои деньги он хранил на огромных складах. До самого потолка они были […]

Волшебник Вклю-Чу

18.05.2018 sensei

Жил-был на свете один бедный волшебник… Вы, наверное, уже удивились: волшебник, и вдруг – бедный! Обычно в сказках эти два слова никогда не стоят рядом. […]

Мартышки-путешественницы

18.05.2018 sensei

Однажды мартышки, что живут в зоопарке, решили отправиться в путешествие, чтобы пополнить свое образование. Шли они, шли, а потом остановились, и одна из них спросила! […]

Как Алиса в море побывала

16.05.2018 sensei

Однажды пошла Алиса купаться в море, и так оно ей понравилось, что ока ни за что не захотела выходить из воды. – Алиса, хватит, вылезай! […]

Солдатское одеяло

15.05.2018 sensei

Когда кончились все войны, солдат Винченцо ди Джакомо вернулся домой. Вернулся он в рваной армейской форме, с сильным кашлем и с солдатским одеялом на плече. […]

Лифт к звездам

14.05.2018 sensei

Когда Ромолетто исполнилось тринадцать лет, его взяли на работу в бар “Италия”. Он служил мальчиком на побегушках. Это значит, что он должен был выполнять всякие […]

Про старого каменщика

11.05.2018 sensei

Пришел я однажды в приют для престарелых чтобы повидать одного знакомого – старого каменщика. Мы не виделись уже много лет. – Где же ты был […]

Мышка, которая ела кошек

11.05.2018 sensei

Одна хилая мышка, что жила в библиотеке, вздумала как-то навестить своих сородичей, которые ютились в подвале и были далеки от всего мира. – Вы ничего […]

Всеобщая история

07.05.2018 sensei

Поначалу в жизни нашей было все не так, как надо. Много сил вложили люди, чтобы сделать Землю садом. Не было нигде тропинок, чтоб подняться в […]

Космический цыпленок

03.05.2018 sensei

Знаете, кто выскочил из шоколадного яйца в прошлом году под Новый год в доме профессора Тиболла? Всем на удивление – космический цыпленок! Во всем он […]

Как убежал нос

02.05.2018 sensei

Синьор Гоголь рассказал как-то историю об одном носе, который катался по Невскому проспекту в коляске и проделывал невероятные вещи. Такой же нос проказничал однажды в […]

Бриф! Бруф! Браф!

29.04.2018 sensei

Двое ребятишек мирно играли у себя во дворе. Они придумывали особый язык, чтобы можно было разговаривать только друг с другом и чтоб никто больше не […]

Дудочник и автомобили

28.04.2018 sensei

Жил да был однажды волшебник-дудочник. Впрочем, это старая сказка, ее все знают. Про то, как город заполнили мыши, и один мальчик с помощью волшебной дудочки […]

Тонино-невидимка

27.04.2018 sensei

Как-то раз мальчик по имени Тонино пошел в школу, не выучив урока, и очень боялся, что учитель вызовет его. “Эх, – подумал он, – если […]

Кот-путешественник

27.04.2018 sensei

Как-то раз в поезд, который должен был отправиться из Рима в Болонью, вошел кот. Вообще-то коты в поездах не такая уж редкость, правда, чаще всего […]

Карусель в Чезенатико

26.04.2018 sensei

Однажды в Чезенатико появилась на берегу моря карусель – шесть деревянных лошадок и столько же красных, довольно облезлых автомобилей – для ребят с более современным […]

Страна, где живут одни собаки

21.04.2018 sensei

Была когда-то на свете очень маленькая и очень странная страна. Она вся состояла из девяноста девяти домиков. У каждого домика был маленький садик, окруженный забором, […]

Король, который должен был умереть

20.04.2018 sensei

Однажды король должен был умереть. Это был очень могущественный король, но он был смертельно болен. – Мыслимое ли дело, – отчаивался он, – чтобы такой […]

Как Джованнино потрогал короля за нос

17.04.2018 sensei

Однажды Джованнино-Бездельник решил побывать в Риме, чтобы потрогать короля за нос. Друзья отговаривали его: – Смотри, опасное это дело! Рассердится король – и расстанешься ты […]

Собака, которая не умела лаять

16.04.2018 sensei

Жила-была однажды собака, которая не умела лаять. Ни лаять, ни мяукать, ни мычать, ни ржать – никак не умела разговаривать! Это была самая обыкновенная маленькая […]

Про молодого рака

16.04.2018 sensei

Один молодой рак подумал как-то: “Почему все мои сородичи ходят одинаково – все пятятся назад? А я вот возьму и научусь ходить наоборот – вперед. […]

Страна, где нет ничего острого

15.04.2018 sensei

Джованнино-Бездельник очень любил путешествовать. Путешествовал он, путешествовал и оказался в удивительной стране, где дома строили без углов – они были круглые. И крыши тоже ставили […]

Приключения Пятерки

14.04.2018 sensei

На помощь! На помощь! – кричит, убегая, бедняжка Пятерка. – Что с тобой? Что случилось? – Разве не видите? За мной гонится Вычитание! Беда, если […]

Вопросы наизнанку

13.04.2018 sensei

Жил однажды мальчик, который очень любил задавать вопросы. Это, конечно, совсем неплохо, наоборот, даже очень хорошо, когда человек чем-то интересуется. Но на вопросы, которые задавал […]

Слово “плакать”

12.04.2018 sensei

Этой истории еще не было, но она непременно произойдет Завтра. Вот эта история. В тот день, который называется “Завтра”, одна старая учительница построила своих учеников […]

Король Мидас

10.04.2018 sensei

Король Мидас был ужасным транжирой. В его королевстве так и повелось: что ни день – праздник, что ни вечер – бал. Понятно, что в один […]

Страна, где все слова начинаются с “не”

10.04.2018 sensei

Да, Джованнино-Бездельник был заядлым путешественником. Путешествовал он, путешествовал и оказался еще в одной удивительной стране. Здесь все слова начинались с частицы “НЕ”. – Что же […]

Такси к звездам

08.04.2018 sensei

А эта история приключилась с миланским таксистом Пеппино Компаньони. Как-то вечером вел он не спеша свою машину по направлению к Генуэзским воротам, собираясь поставить ее […]

Марсиане в холодильнике

06.04.2018 sensei

Синьор Мольтени, проживающий на виа Тадини, дом 18, квартира 12, был весьма озабочен. Он приобрел в рассрочку великолепный холодильник фирмы “Двойной полюс”, но вот уже […]

Учебная конфета

06.04.2018 sensei

На планете “Би” нет книг. Знания там продают и покупают в бутылках. История, например, – это розовая водица, похожая цветом на гранатовый сок, география – […]

В чем люди одинаковы

04.04.2018 sensei

Один мальчик разбирал как-то вечером свои игрушки. Вот он вынул из коробки гору, которую папа помог ему сделать из старых газет и крахмального клейстера, вот […]

Профессор Ужасниус

02.04.2018 sensei

Профессор Ужасниус вместе со своим ассистентом Дьяволусом уже давно втайне работал над одним очень опасным изобретением. Это был, как нетрудно догадаться по его имени, очень […]

Про мышонка из книжонки

02.04.2018 sensei

Этот мышонок всю свою жизнь прожил в тоненькой дешевенькой книжонке – знаете, из тех, в которых рассказы в картинках. Надоело мышонку жить в этой книжке, […]

Незадачливый охотник

02.04.2018 sensei

– Возьми-ка, Джузеппе, ружье, – сказала однажды мать своему сыну, – и сходи на охоту. Завтра твоя сестра выходит замуж, и надо бы приготовить праздничный […]

Фиалка на Северном полюсе

01.04.2018 sensei

Однажды утром на Северном полюсе Белый Медведь почувствовал в воздухе какой-то необычный запах и сказал об этом Большой Медведице (а Малая Медведица – это его […]

Движущийся тротуар

01.04.2018 sensei

На планете “Би” изобрели движущийся тротуар. Он тянется по всему городу и похож на эскалатор, только это не лестница, а тротуар. Движется он медленно, чтобы […]

Солнце и туча

30.03.2018 sensei

Солнце весело и горделиво катило по небу на своей огненной колеснице и щедро разбрасывало лучи – во все стороны! И всем было весело. Только туча […]

Человечек из ничего

30.03.2018 sensei

Жил однажды человечек из ничего. У него был нос из ничего, рот из ничего, он ни во что не был одет и носил ботинки из […]

Сто лир в кармане

28.03.2018 sensei

Жили-были три брата. И были они такие бедные, что просто не знали, как свести концы с концами. Однажды вечером укладывались они спать, как всегда, на […]

Голубой светофор

28.03.2018 sensei

Пешеходы недоумевали – как быть? Автомобилисты яростно сигналили, мотоциклисты громко рычали своими мотоциклами, а самые важные и толстые прохожие сердито кричали светофору: – Вы что, […]

Прозрачный Джакомо

27.03.2018 sensei

Как-то раз в одном далеком городе появился на свет прозрачный ребенок. Да, да, прозрачный! Сквозь него можно было смотреть, как сквозь чистую родниковую воду или […]

Хитрый Буратино

26.03.2018 sensei

Жил да был однажды… Пиноккио-Буратино. – Нет, не тот, про которого рассказал итальянский писатель Карло Коллоди, и не тот, про которого написал сказку Алексей Толстой, […]

Страна, где все люди сделаны из масла

25.03.2018 sensei

Однажды Джованнино-Бездельник, великий путешественник и землепроходец, оказался в стране, где все люди сделаны из масла. На солнце они таяли, и поэтому им приходилось все время […]

Кольцо пастуха

24.03.2018 sensei

А теперь я расскажу вам про одного пастуха, который пас свое стадо в долине неподалеку от Рима. Вечером, загнав овец в хлев, пастух ужинал хлебом […]

История с телевизором

23.03.2018 sensei

Как-то вечером синьор Веруччи возвращался с работы домой. Он был служащим и работал, если не ошибаюсь, на почте. Впрочем, он мог быть и зубным врачом […]

Волосы великана

22.03.2018 sensei

Жили однажды четыре брата. Трое были очень маленького роста и ужасно хитрые, а четвертый был великаном, невероятным силачом и очень простодушным человеком, совсем не таким, […]

Круг по городу

21.03.2018 sensei

Паоло был очень деятельным мальчиком. Он ни минуты не мог оставаться без какого-нибудь интересного и полезного дела. Он никогда не скучал, потому что всегда умел […]

Дворец из мороженого

20.03.2018 sensei

Однажды в Болонье на самой главной площади построили дворец из мороженого. И ребята сбегались сюда со всех концов города, чтобы полакомиться хоть немножко. Крыша дворца […]

Как гулял один рассеянный

16.03.2018 sensei

– Мама, я пойду гулять? – Иди, Джованни. Только будь осторожен, когда станешь переходить улицу. – Ладно, мама. Пока! – Ты всегда такой рассеянный… – […]