Хитрый Петре и Насреддин-Ходжа

С малых лет распростился Петре с родною Градешницей в Маркове и пошел в батраки к Насреддину-ходже. Очень умным считали все люди ходжу – ведь недаром учил он ребят в своей школе. Однако ж маленький Петре был умнее его самого. А …

Бедняк и счастье

У одного бедняка было пятеро ребятишек – мал мала меньше. Работал он с утра до ночи, а спать зачастую ложился голодным. Вот нанялся он хлеб убирать. Встали работники в ряд и пошли по полю. До конца полосы доберутся – сидят, …

Пастух и три русалки

Пас молодой пастух свое стадо у речки, на зеленом лугу меж дубравами. И вот видит он – в речке купаются три прекрасные девушки. Загляделся на них пастух, глаз не мог оторвать. “Был бы я к ним поближе, – подумал он, …

Пастушонок и трое купцов

Проезжали трое купцов мимо одной деревни и решили сделать привал на полянке, дать лошади роздых и самим немножко передохнуть. А на той поляне деревенские ребятишки пасли коров и телят. Веселились парнишки, шумели. Лишь один сидел в стороне, не участвовал в …

Поповские поучения

Как-то раз в воскресенье поп сказал с амвона: – Коль есть у тебя две рубашки – отдай ближнему лучшую, себе ж оставь худшую. – И еще много подобных наставлений давал. Попадья была у обедни, слыхала его проповедь. Вернулась домой и …

Бедняк и лисица

Жила бедная вдова. Как-то ее сын, играя на улице, по несчастью, ударил царевича. Тот закричал во весь голос и побежал жаловаться отцу. А вдовий сын пошел домой виниться перед матерью. – Как же могло с тобой такое приключиться, сынок? – …

Охотник и хитрая лиса

В одном городе неподалеку от царского дворца жила-была бедная вдова с сыном. Сын этот был хороший да красивый, только сила у него была такая, что все дети его боялись. Один царский сын его не боялся, потому что был сыном царя. …

Мельник Кьосе и хитрый парень

Жил-был хитрый парень. Как-то раз отец подозвал его и говорит: – Ану-ка, сынок, давай нагрузим на осла мешки с зерном – поедешь на мельницу. Только смотри – в тех местах мельниц великое множество. Сам выберешь, где подешевле, повыгодней будет. Но …

Мнимый смельчак

Жил-был лентяй. Разлегся он в поле под кустом и видит: Великое множество мух облепило какую-то падаль. Размахнулся лентяй и одним Махом прихлопнул четыре десятка. – Эва! Смотри, какой я молодец! – сказал он себе. Захотелось ему, чтоб и все считали …